Fukyu kaïgi: escuelas hermanas

El pasado viernes pudimos disfrutar de una conferencia magistral de la mano de Anthony Arthur Carrick (Menkyo-Okuden Hachi (8º) Dan Ryoi Shintowa-Ryû Heihô) y de José Miguel Martínez Barrera (Menkyo-Kaïden Dôshi Ju (10º) Dan Honden Miura-Ryû Sohei-Ha Heihô), expertos en Yawara (Jū-Jutsu tradicional) y muy altos exponentes de las escuelas de artes marciales que representan.

La conferencia versó sobre la gran diferencia entre las artes antiguas y las nuevas/modernas, siendo las primeras las más puras por ser las originales y las más utilizadas en períodos de guerra y por lo tanto en períodos con frecuentes situaciones a vida o muerte.

El deporte de combate actual suele distar bastante de los valores y la excelencia técnica de las artes más Koryu, y en gran parte de la conferencia se hizo hincapié en la riqueza y el valor de lo antiguo.

Esta conferencia fue bastante relevante para nosotros, ya que fue la primera en más de 30 años que se hacía con las 2 escuelas hermanas a los que ambos conferenciantes pertenecen, y las muchas similitudes y pocas diferencias hicieron la delicia de los muchos asistentes a la misma.

Tras la conferencia salimos muy contentos, y lo rematamos con una buena cena en familia, como debe ser.

OTRA PIEDRA EN EL CAMINO

Han pasado muchas cosas en estos últimos 15 años…

Al principio éramos muchos. Teníamos mucha energía y muchas ganas de entrenar y de aprender.

Recuerdo que nos machacábamos tanto que una vez incluso un compañero pasó la noche con fiebre y sudores de lo hechos polvo que acabamos. Pero al día siguiente, todos de nuevo al tatami.

Algunos días de invierno el frío era tal que acababa casi tiritando en los momentos de pausa. Y, en verano, el keikogi acababa totalmente empapado en sudor y costaba incluso mantener el aliento.

A veces cuesta llegar a todo, y es que conciliar trabajo, familia y ocio con la dedicación que la Ryu-Ha merece es algo dificultoso.

Creo que a estas alturas las agujetas, el cansancio y la falta de sueño forman parte de la rutina.

Con el tiempo, muchas personas se quedaron en el camino. Algunas se despidieron, otras no. Algunas fueron amables, y otras quisieron hacer daño.

Me acuerdo mucho de la gente…

Un día, en uno de nuestros viajes a Japón, Dōshi José Miguel Martínez Barrera me regaló una pulsera del maravilloso templo de Sanjusangendo («el templo de los 1.000 budas»). Y me dijo: «Uchi, ponte esta pulsera todos los días a partir de hoy, ya que cuando haya cumplido su objetivo, se romperá sola».

Y así lo hice.

Un tiempo después vino la pandemia del Covid. Mi vida y la de mi familia cambió bastante (así como la de muchísima gente), y en casa tomamos una decisión que cambiaría mucho el rumbo que hasta entonces teníamos establecido.

Una vez en nuestro nuevo hogar, tras haber luchado muchísimo por ver cumplido nuestro nuevo proyecto de vida, la pulsera se rompió, liberando y esparciendo todas las bolas por el suelo.

Negándome a aceptar el fin de aquél objeto que tanto cariño y aprecio le tenía, intenté buscar todas las bolas que lo componían (era como un Mala de pulsera) para poder volver a montarlo, pero hubo una bola que jamás encontré, y no quise arreglarlo ni volver a llevarlo.

Se rompió un día de Agosto de 2024, y yo no lo sabía, pero analizando bien lo que pasó justamente ese día, podemos considerar que la pulsera realmente había cumplido su propósito.

La llevaba siempre conmigo…

Bueno, pues sí, han pasado muchísimas cosas. He sufrido, pero también he disfrutado.

El pasado sábado 22 de Febrero se quiso darme un precioso regalo, pero también una de las responsabilidades más grandes que creo que tendré nunca.

Fui nombrado Sucesor de la Ryu-Ha, viendo así cumplido el deseo de mi querido Dōshi, cosa que es lo que más feliz me hace.

Ahora me toca a mí seguir caminando y seguir trabajando para merecerlo.

La gran fortuna que tengo es que estoy rodeado de muy poca pero muy, muy buena gente, buenísima. Si me lo permitís, os diré que son la mejor compañía que podría tener. Seguro que me ayudarán a seguir guiando el camino.

Simplemente, otra piedra en el camino…

Vínculos inmateriales (10 años)

Hace justo 10 años que la conocí, y desde entonces seguimos juntos.

Nunca nos hemos engañado ni ocultado nada, y siempre nos hemos mostrado tal y como somos.

Leal, firme y recta, siempre me ha acompañado cuando la he necesitado, y no me ha fallado ni una sola vez.

Por supuesto hablo de mi espada, mi querida espada, mi compañera en este viaje, que me complementa y yo a ella.

¡Por muchos años más!

¿Qué espada usas?

¿Sabías que, en la actualidad, hay diferentes tipos de espada según la práctica marcial a la que te dediques?

Si es de metal, normalmente hay 2 opciones:

  • Shinken (真剣, que significa literalmente «espada real»), con filo
  • Iaitō (居合刀), sin filo

Y si es de madera o bambú, normalmente puede ser de 3 tipos:

  • Bokken (木剣boku, ‘madera’, y ken, ‘espada (de doble filo)’), es simplemente una espada de madera sin más accesorios que la propia madera
  • Bokutō (木刀boku, ‘madera’, y , ‘espada (de un solo filo)’), sería una espada de madera pero con tsuba (guardamanos) y saya (vaina), imitando una espada real de metal
  • Shinai (竹刀), normalmente hecho de bambú y muy asociado a la práctica del kendō.

Un nivel superior

Desde hace aproximadamente 3 años hemos emprendido un camino ascendente, un camino que nos ha llevado a adquirir conocimiento y a aprender técnicas cada vez más avanzadas.

La semana pasada llegamos a un estadio en el que me cuesta entender las cosas. Me explico.

Llevo más de 10 años con Dōshi José Miguel Martínez Barrera, y hemos aprendido y entrenado mucho. Lo usual era que conforme más avanzábamos en la enseñanza más complicada fuera, y así es, pero no del modo en el que siempre me lo había imaginado y que yo veía tan lógico.

Recientemente he descubierto la diferencia entre los Kōshu-kai Superiores de los últimos 3 años y lo que podríamos denominar Arte Marcial / Entreno de Combate, siendo esto último algo que de verdad me ha dejado totalmente descolocado.

Lo lógico es pensar que una técnica avanzada consta de más pasos. Pues NO.

Lo lógico es pensar que una técnica avanzada tendrá movimientos muy complejos. Pues TAMPOCO.

Esa paradoja que se produce al juntar muy pocos movimientos aparentemente simples pero efectivamente devastadores me dejó perplejo. No me extraña que esto se enseñara (y se esté enseñando ahora) a puerta cerrada como el Legado que es.

Sí que se nota el cambio, desde luego. Ahora nos falta estar a la altura y dar la talla, si seguimos esforzándonos como hasta ahora seguro que lo lograremos.

DŌMO ARIGATŌ GOSAIMASU DŌSHI

Constancia y evolución

Estoy muy entusiasmado de que, por primera vez en 13 años, al fin hemos conseguido tener la regularidad en la enseñanza y en la progresión de la Ryu-Ha que tanto tiempo llevábamos esperando.

La enseñanza de los niveles superiores es increíble y se nota intuitiva, como si todo lo que llevamos haciendo tantos años fuese una preparación justo para esto, exactamente lo que se necesita para habituar el cuerpo y la mente al tipo de movimientos y anticipación necesarios en este tipo de aplicaciones superiores.

La riqueza de la enseñanza ahora no solo brilla más que nunca a mi parecer, sino que además es más variopinta que nunca. Siempre he disfrutado mucho de los conocimientos médicos de la escuela y no puedo estar más contento por ello ahora que, por ejemplo, realmente veo las aplicaciones superiores en medicina.

Quiero expresar mi gran agradecimiento a Dr. José Miguel Martínez Barrera Hanshi por toda la paciencia y perseverancia puestas en nosotros, sus discípulos, y por no tirar la toalla en todos estos años con todo lo que hemos vivido y pasado.

Han sido muchos años de grandes lecciones (dentro y fuera del Tatami), pero todos esos pasos nos han llevado hasta aquí y estoy muy orgulloso de haber puesto mi granito de arena para mantener viva la llama de la tradición.

NOTICIÓN EN LA RYUHA

BIENVENIDA Y BIENVENIDAS

El retiro está trayendo buenísimas noticias a la Ryuha, no digamos a Dôshi. Nos acabamos de enterar de que María del Carmen, su esposa, regresa a la Escuela.

Han sido quince años de sinsabores, tres cánceres diferentes, varias intervenciones de otra índole, así como un infarto originado por los comentarios de unos ex-alumnos (que no discípulos) de la Escuela que la han mantenido alejada, pero después de un chequeo médico exhaustivo, afortunadamente para ella, para la familia y, por qué no decirlo, para nosotros, puede regresar poco a poco a los entrenamientos (con algunas restricciones, claro, pero puede hacerlo).

María del Carmen comenzó a través de Dôshi (trabajaba con él) en la síntesis del Sô Shihan Raymond Thomas en el año 1986. Se integró en la Ryuha a partir del regreso del 1º viaje a Japón de Dôshi en 1993 y hasta 2008 siguió con rigurosidad todo el aprendizaje, estando muchas veces como asistente de Dôshi en actividades Internacionales.

Ha sido y es su compañera de viaje por excelencia, y aunque va a tener que recuperar mucho, siguen siendo Shôden, Chûden y Okuden, guardándole todos los miembros de la Ryuha un profundo respeto y afecto. Hoy, ya son tres generaciones de la familia dentro de Transmisión.

A este notición hay que sumar que varias antiguas discípulas, al enterarse de su regreso, optan y han solicitado volver a los Keiko y a la Transmisión, por lo que nos felicitamos.

Como dice Dôshi: «El tiempo es un juez tan sabio que no sentencia de inmediato, pero al final da la razón a quien la tiene»

Lo que ponemos en conocimiento general.

Kyōgi-kai (Consejo) Honden Miura-ryū Nihon-den-ryū sōhei-ha heihō
評議会. 本殿 三浦流 日本 伝流 僧兵派 兵法


BIG NEWS IN THE RYUHA

WELCOME AND WELCOME

The retirement is bringing great news to Ryuha, not to mention Dôshi, we just found out that María del Carmen, his wife, is returning to the School, it has been fifteen years of disappointments, three different cancers, several other interventions, as well as a heart attack caused by the comments of some former students who are not disciples of the School, have kept her away but after an exhaustive medical check-up, fortunately for her, for the family and why not say it, for us, she can return little by little to training, with some restrictions of course, but you can do it.

María del Carmen began through Dôshi (she worked with him), in the synthesis of Sô Shihan Raymond Thomás in 1986, she joined the Ryuha after Dôshi’s return from his first trip to Japan in 1993 and until 2008 she continued with rigor throughout the learning, being many times Döshi’s assistant in International activities, has been and is his travel companion par excellence, and although he will have to recover a lot, they continue to be Shôden, Chûden and Okuden, guarding all the members of the Ryuha a deep respect and affection, today, there are already three generations of the family within Transmission.

To this news we must add that several former disciples, upon learning of their return, choose and have requested to return to the Keiko and the Transmission, for which we congratulate ourselves, as Dôshi says: Time is such a wise judge that it does not sentence immediately. , but in the end he agrees with whoever is right.

What we put into general knowledge.

Kyōgi-kai (Council) Honden Miura-ryū Nihon-den-ryū sōhei-ha heihō
評議会. 本殿三浦流日本伝流僧兵派兵法

COMUNICADO 27 de Agosto de 2023

Como respuesta a las constantes preguntas (gracias por el interés), de muchas amistades y usuarios escribiéndole por Messenger, WhatsApp, Signal, Telegram, etc, recordarles que Él No lleva su móvil personal, comentado en el anterior Comunicado que necesita descanso y que por lo tanto, no se contestarían App’s o correos, pero de ahí el presente Comunicado para aclarar sus progresiones en cuando a su gravedad.

Dôshi Martínez Barrera está mejorando poco a poco, ya le quitaron la bota, los tendones y ligamentos del tobillo ya tensan bien, tiene los tendones del Biceps-Braquial derecho uno semi roto y el otro calcificando…., algunos impactos le ocasionaron unos fibromas que están endureciéndose en los brazos, si consolidan habrá que extraerlos, todo lo demás en cuanto al traumatismo que afectó D11-D12, D12-L1 L3-L4, muñeca, zona maléolo-tibial y tobillo, así como los múltiples hematomas están siendo superados, es dolor y tiempo, por tanto, sinceramente, no es razón en absoluto para preocupaciones por parte de sus amistades.

Finalmente adelantamos que está previsto su regreso a Madrid el 23 del mes que viene, para retirarse firmando Actas, ya que ha confirmado que «no sigue» y entra en pleno Jubileo. Desde luego le han dicho que por esas fechas, estará en plenas condiciones físicas, y sobre todo mentales…. retirado ya. Está estudiando tiempos para comenzar su futuro, ya tiene inicio de clases en un Dôjô, los lunes, miércoles y viernes, también dos fines de semana cada mes para enseñanza superior sobre Cultura de Japón y por otra parte, tres Universidades le han propuesto formar parte de sus Cuadros como Profesor Visitante, Ponente o Conferenciante dado su Curriculum y trayectoria, es decir, desde luego no se va a aburrir.

Esperamos su pronto y total restablecimiento, así como su retiro.

Lo que ponemos en conocimiento general.

(Foto justo antes de salir de Viaje)

Kyōgi-kai (Consejo) Honden Miura-ryū Nihon-den-ryū sōhei-ha heihō
評議会. 本殿 三浦流 日本 伝流 僧兵派 兵法

Yakuin-kai eizoku Kokusai Nihon Bu-Jutsu Kenshusho (Junta Directiva Permanente)
役員会 永続 国際日本武術研修所


RELEASE August 27, 2023

In response to the constant questions (thank you for the interest), from many friends and users writing to him on Messenger, WhatsApp, Signal, Telegram, etc., remind them that he does not carry his personal mobile, commented in the previous statement that he needs rest and that for Therefore, App’s or emails would not be answered, but hence the present Statement to clarify its progressions in terms of its seriousness.

Dôshi Martínez Barrera is improving little by little, the boot has already been removed, the tendons and ligaments of the ankle are already tightening well, the right Biceps-Brachial tendons, one semi-ruptured and the other calcifying…, some impacts caused some fibroids that are hardening in the arms, if they consolidate they will have to be removed, everything else in terms of the trauma that affected D11-D12, D12-L1 L3-L4, wrist, malleolar-tibial area and ankle, as well as the multiple bruises are being overcome, it is pain and time, therefore, honestly, it is not at all a reason for concern on the part of their friends.

Finally, we anticipate that he is scheduled to return to Madrid on the 23rd of next month, to retire by signing Minutes, since he has confirmed that he «does not continue» and enters the full Jubilee. Of course they have told him that at that time, he will be in full physical condition, and above all mental… retired now. He is studying times to start his future, he already has the start of classes in a Dôjô, on Mondays, Wednesdays and Fridays, also two weekends each month for higher education on Japanese Culture and on the other hand, three Universities have proposed him to be part of his Paintings as Visiting Professor, Speaker or Lecturer given his Curriculum and trajectory, that is, of course he will not get bored.

We hope for his prompt and full recovery, as well as his retirement.

What we put in general knowledge.

(Photo just before leaving on the trip)

Kyōgi-kai (Council) Honden Miura-ryū Nihon-den-ryū sōhei-ha heihō
評議会. 本殿 三浦流 日本 伝流 僧兵派 兵法

Yakuin-kai eizoku Kokusai Nihon Bu-Jutsu Kenshusho (Permanent Board of Directors)
役員会 永続 国際日本武術研修所

COMUNICADO 19 de Agosto de 2023

Según se ha comunicado y confirmado en su círculo, Dôshi Martínez Barrera ha sufrido un accidente en este último viaje. En el momento del accidente y como resultado de un gran traumatismo afectando más D11-D12, D12-L1 L3-L4, muñeca, zona maléolo-tibial y tobillo, así como múltiples hematomas, previamente, hacía pocos días había sufrido una contractura con desgarro inter-costal posterior de la misma en la zona lumbar que le tenía algo mermadas sus facultades físicas pero a día de hoy, han asegurado que en su conjunto, evoluciona muy positivamente dada (según médicos) su memoria muscular de entrenamiento constante, derivándolo a cirugía para valorar una muy improbable intervención en el futuro, por tanto no es razón en absoluto para una posible preocupación por parte de sus amistades, no han querido dar más detalles.

La noticia ha impactado mucho en seguidores que a menudo interactúan sobre sus noticias y artículos, donde comparte su pasión por las Artes Marciales y la Cultura de Japón, muchas amistades y usuarios dado que fue ya difundido tal vez por algún familiar, se encuentran escribiéndole por Messenger, WhatsApp, Signal, Telegram, etc, de ahí el presente Comunicado para aclarar dudas a todos en cuanto a su gravedad, pues necesita descanso y no se contestarán App’s o correos. Él no lleva su móvil personal.

Una amistad japonesa al enterarse, ha dicho de él hoy, que es Fudōfukutsu (Indomable).

Esperamos su pronto y total restablecimiento, así como su retiro definitivo. Programado comienzo a sus Clases Regulares, Seminarios y Conferencias a día 2 de Octubre.

Lo que ponemos en conocimiento general.

Kyōgi-kai (Consejo) Honden Miura-ryū Nihon-den-ryū sōhei-ha heihō
評議会. 本殿 三浦流 日本 伝流 僧兵派 兵法

Yakuin-kai eizoku Kokusai Nihon Bu-Jutsu Kenshusho (Junta Directiva Permanente)
役員会 永続 国際日本武術研修所
 


RELEASE August 19, 2023

As reported and confirmed in his circle, Dôshi Martínez Barrera has suffered an accident on this last trip. At the time of the accident and as a result of a major trauma affecting more D11-D12, D12-L1 L3-L4, wrist, malleolar-tibial area and ankle, as well as multiple bruises, previously, a few days ago he had suffered a tear contracture posterior inter-costal of the same in the lower back that had somewhat diminished his physical faculties but to this day, they have assured that as a whole, he evolves very positively given (according to doctors) his muscle memory of constant training, referring him to surgery to assess a very improbable intervention in the future, therefore it is not a reason at all for possible concern on the part of their friends, they have not wanted to give more details.

The news has greatly impacted followers who often interact on his news and articles, where he shares his passion for the Martial Arts and the Culture of Japan, many friends and users since it was already spread perhaps by a relative, they are writing to him by Messenger, WhatsApp, Signal, Telegram, etc., hence this Statement to clarify doubts to everyone regarding its seriousness, since it needs rest and App’s or emails will not be answered. He does not carry his personal cell phone.

A Japanese friend upon finding out, has said of him today, that he is Fudōfukutsu (Indomitable).

We look forward to your prompt and full recovery, as well as your final retirement. Scheduled start of its Regular Classes, Seminars and Conferences on October 2.

What we put in general knowledge.

Kyōgi-kai (Council) Honden Miura-ryū Nihon-den-ryū sōhei-ha heihō
評議会. 本殿 三浦流 日本 伝流 僧兵派 兵法

Yakuin-kai eizoku Kokusai Nihon Bu-Jutsu Kenshusho (Permanent Board of Directors)
役員会 永続 国際日本武術研修所